Miles de Euros
31/12/2012
Accionistas
Significativos
Administradores
y Directivos
Personas,
Sociedades
o Entidades
del Grupo
Otras
Partes Vin-
culadas
Total
Otras Transacciones
Compras de activos materiales, intangibles u otros activos
-
-
-
-
-
Acuerdos de financiación: créditos y aportaciones de capital (prestamista)
-
-
(27.320)
(2.497)
(29.817)
Contratos de arrendamiento financiero (arrendador)
-
-
-
-
-
Amortización o cancelación de créditos y contratos de arrendamiento (arrendador)
-
-
-
-
-
Ventas de activos materiales, intangibles u otros activos
-
-
-
-
-
Acuerdos de financiación: préstamos y aportaciones de capital (prestatario)
31.159
-
-
31.159
Contratos de arrendamiento financiero (arrendatario)
-
-
-
-
-
Amortización o cancelación de préstamos y contratos de arrendamiento (arrendatario)
-
-
-
-
-
Garantías y avales prestados
-
-
-
-
-
Garantías y avales recibidos
-
-
-
-
-
Compromisos adquiridos
-
-
-
-
-
Compromisos/garantías cancelados
-
-
-
-
-
Dividendos y otros beneficios distribuidos
-
-
-
-
-
Otras operaciones
-
-
-
-
-
29.
INFORMACIÓN POR SEGMENTOS
La información por segmentos se estructura, en primer lugar, en función de las distintas líneas de negocio del Grupo y, en segundo lugar, siguiendo una
distribución geográfica.
Segmentos principales – de negocio
Las líneas de negocio que se describen seguidamente se han establecido en función de la estructura organizativa del Grupo NH Hoteles en vigor al cierre
del ejercicio 2012 y teniendo en cuenta, por un lado, la naturaleza de los productos y servicios ofrecidos y, por otro, los segmentos de clientes a los que
van dirigidos.
En el ejercicio 2012 el Grupo NH Hoteles centró sus actividades en dos grandes líneas de negocio, la hotelera y la inmobiliaria, que constituyen la base
sobre la que el Grupo presenta la información relativa a su segmento principal.
El Grupo no incluye como segmento principal su actividad de restauración al no poder desvincularse ésta de la actividad de alojamiento, ya que
constituyen en su conjunto un único negocio, el hotelero.
Segmentos secundarios – geográficos
Por otro lado, las actividades del Grupo se ubican en España, Benelux, Alemania, Italia, resto de Europa, Sudamérica y resto del mundo.
La información por segmentos que se expone seguidamente se basa en los informes elaborados por Grupo NH Hoteles y se genera mediante una
aplicación informática que categoriza las transacciones por línea de negocio y geográficamente.
Los ingresos ordinarios del segmento corresponden a los ingresos ordinarios directamente atribuibles al segmento más la proporción relevante de los
ingresos generales del Grupo que puedan ser distribuidos al mismo utilizando bases razonables de reparto. Los ingresos ordinarios de cada segmento
no incluyen ingresos por intereses y dividendos ni las ganancias procedentes de venta de inversiones o de operaciones de rescate o extinción de deuda.
El Grupo incluye en los ingresos ordinarios por segmentos las participaciones en los resultados de entidades asociadas y negocios conjuntos que se
consoliden por el método de la participación. Asimismo, se incluye la proporción correspondiente de los ingresos ordinarios de negocios conjuntos
consolidados por el método de integración proporcional.
El resultado del segmento se presenta antes de cualquier ajuste que correspondiera a intereses minoritarios.
Los activos y pasivos de los segmentos son los directamente relacionados con la explotación del mismo.
A continuación se presenta la información por segmentos de estas actividades.
108
MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES
CONSOLIDADAS